Droit réel - expliqué simplement, droit & en anglais

Droit réel – Le droit réel détermine l’attribution des choses en termes de possession et de propriété. La propriété d’un terrain ou d’un bien immobilier est un droit réel. En termes simples, cela signifie que la possession de votre maison, par exemple, devient votre droit universel par l’enregistrement au registre foncier. C’est ce qu’on appelle le droit de possession, qui fait partie des lois fondamentales du droit. Les droits de possession des choses sont régis par le droit des biens du Code civil. Les relations juridiques entre les choses et les personnes et les droits réels y sont réglés. En Allemagne, les droits réels confèrent au propriétaire le plein pouvoir sur une chose. En anglais, ce droit est appelé « right in rem ».